{"title":"Bustān – ein Garten voller Leben","description":"\u003cp\u003eBustān bedeutet auf Arabisch „Garten“ – ein Name, der die üppige Welt der Blumen, Blätter, Zweige und organischen Formen der Kollektion treffend einfängt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Garten ist ein wunderschönes Bild von Leben, Wachstum und Wurzeln. Etwas wird gepflanzt, darf Wurzeln schlagen und wächst von Jahreszeit zu Jahreszeit. In Bustān wird diese Geschichte in Keramik durch ein dichtes, handgemaltes Muster übersetzt, in dem Blumen und Blätter ineinander wachsen und gemeinsam ein lebendiges Ganzes bilden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm palästinensischen Kontext hat die Verbundenheit zum Land eine besondere Bedeutung. Landwirtschaft, Olivenhaine, Obstbäume und Gärten gehören seit Generationen zum Alltag, und die Natur ist eng mit Heimat, Familie, Zugehörigkeit und Tradition verbunden. Bustān ist unsere poetische Interpretation dieser Verbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Blüten symbolisieren Leben und Erneuerung, während die grünen Blätter und die sich windenden Zweige an Wachstum, Kontinuität und Verwurzelung erinnern. Die vielen Farben verleihen dem Design eine fröhliche und üppige Ausstrahlung – wie in einem Garten, in dem verschiedene Formen und Farben harmonisch nebeneinander existieren dürfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird in Al-Khalil (Hebron) im Westjordanland von palästinensischen Töpfern handgefertigt und handbemalt. Die Muster werden freihändig und detailgetreu gemalt, sodass kein Stück dem anderen gleicht. Kleine Unterschiede in Blumen, Linien und Pinselstrichen erzählen die Geschichte des jeweiligen Stücks und sind eine sichtbare Spur der Person, die es geschaffen hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo geht es bei Bustān nicht nur um das, was auf die Keramik gemalt ist. Die Kollektion umfasst auch das, was weiterwächst – das Handwerk, die Traditionen und das Wissen, das von Generation zu Generation weitergegeben wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie sich für ein Stück aus der Bustān-Kollektion entscheiden, unterstützen Sie gleichzeitig lokale palästinensische Kunsthandwerker im Westjordanland durch ein faires Einkommen und bessere Zukunftschancen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBustān – ein Garten der Farben, Wurzeln und Geschichten. Handgemalt in Hebron, Pinselstrich für Pinselstrich.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"skal-18-cm-kladde-kopi","title":"Servierschale 18 cm - Bustān","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eHandgefertigte palästinensische Keramikschale von 18 cm von Al-Khalil (He\u003cspan\u003eBrücke) im Westjordanland. Die niedrige Schale wird in einer örtlichen Werkstatt mit stolzen Handwerkstraditionen und einem wunderschönen, traditionellen palästinensischen Design hergestellt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eMit ihrer niedrigen Form eignet sich die Schüssel zum Servieren und Servieren und kann z.B. zum Servieren von Speisen verwendet werden. Salate, Snacks, Obst, Dips, Accessoires oder als dekorativer Teil der Tischdekoration.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eJede Schale ist ein Unikat und kann in Größe, Farbe und Muster leicht variieren. Die Variationen sind ein natürliches Ergebnis der handgefertigten Arbeit und machen jede Schüssel makellos unvollkommen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eMit dem Kauf dieser handgefertigten Schale unterstützen Sie lokale palästinensische Kunsthandwerker, ihre Familien und Gemeinden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGröße:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 18 cm Durchmesser, ca. 4 cm hoch\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMaterial:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Handgefertigte Keramik\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHerkunft:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Al-Khalil (Hebron), Westjordanland\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAnwendung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Zum Servieren, Servieren, Snacks, Salaten, Dips und Zubehör\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePflege:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Nicht spülmaschinenfest. Von Hand waschen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Forpalestine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58073050284414,"sku":"S-0033-W","price":399.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/6406\/5701\/files\/ForPalestineceramic57.png?v=1790263332"},{"product_id":"skal-9-cm-bustan","title":"Schale 9 cm - Büste","description":"\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eHandgefertigte palästinensische Keramikschale 9 cm. aus Al-Khalil (Hebron) im Westjordanland. Die Schale wird in einer örtlichen Werkstatt mit stolzen Handwerkstraditionen und einem wunderschönen, traditionellen palästinensischen Design hergestellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eJede Schale ist ein Unikat und kann in Größe, Farbe und Muster leicht variieren. Die Variationen sind ein natürliches Ergebnis der handgefertigten Arbeit und machen jede Schüssel makellos unvollkommen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eDie Schale ist sowohl schön als auch funktional und kann für Snacks, Süßigkeiten oder als dekorativer Teil der Tischdekoration verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eDurch den Kauf dieser handgefertigten Schale unterstützen Sie direkt palästinensische Kunsthandwerker, ihre Familien und Gemeinden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eGröße:\u003c\/strong\u003e 9 cm.\u003cbr\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Keramik\u003cbr\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Al-Khalil (Hebron), Westjordanland\u003cbr\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Nicht spülmaschinenfest. Von Hand waschen.\u003c\/p\u003e","brand":"Forpalestine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58090096656766,"sku":"S-0060-W","price":149.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/6406\/5701\/files\/ForPalestineceramic10.png?v=1790259976"},{"product_id":"krus-bustan","title":"Becher - Bustan","description":"\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eWunderschöner, handgefertigter Keramikbecher aus Palästina, hergestellt in einer örtlichen Werkstatt in Al-Khalil (Hebron) im Westjordanland. Der Becher ist aus traditioneller palästinensischer Keramik gefertigt und weist ein Design auf, das auf langjährigen Handwerkstraditionen basiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eDer handgefertigte Ausdruck macht jede Tasse einzigartig. Es können geringfügige Abweichungen in Größe, Farbe und Muster auftreten, die natürliche Merkmale handgefertigter Keramik sind und jedes Stück makellos unvollkommen machen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eDie Tasse eignet sich für Kaffee, Tee, heißen Kakao und andere Heißgetränke und ist auch ein schönes Element auf der Kaffeetafel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eDie Tasse gibt es in 2 Größen. Klein 8 cm und groß 10 cm. in der Höhe.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eDurch den Kauf von Töpferwaren aus Palästina unterstützen Sie direkt lokale Kunsthandwerker, ihre Familien und die örtlichen Gemeinden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eZiele: \u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"x7amdea\"\u003e8 x 10,5 cm.\u003c\/span\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Handgefertigte Keramik\u003cbr\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Al-Khalil (Hebron), Palästina\u003cbr\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eAnwendung:\u003c\/strong\u003e Für Kaffee, Tee und andere Getränke\u003cbr\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Nicht spülmaschinenfest. Von Hand waschen.\u003c\/p\u003e","brand":"Forpalestine","offers":[{"title":"Klein 8 cm","offer_id":58110169809278,"sku":"K-0120-W-1","price":179.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Groß 10 cm","offer_id":58110169842046,"sku":"K-0120-W-2","price":219.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/6406\/5701\/files\/IMG_1596.heic?v=1790495852"},{"product_id":"tapas-skal-15-cm-bustan","title":"Tapasschale 15 cm - būstan","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eHandgefertigte palästinensische Keramikschale von 15 cm aus Al-Khalil (He\u003cspan\u003ebron) im Westjordanland. Die niedrige Schüssel wird in einer örtlichen Werkstatt mit stolzen Handwerkstraditionen und einem wunderschönen, traditionellen palästinensischen Design hergestellt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eMit ihrer niedrigen und kompakten Form eignet sich die Schüssel perfekt zum Servieren von Snacks, Nüssen, Oliven, Dips und Beilagen. Es kann auch als dekoratives Detail auf dem Tisch oder im Haus verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eJede Schale ist ein Unikat und kann in Größe, Farbe und Muster leicht variieren. Die Variationen sind ein natürliches Ergebnis der handgefertigten Arbeit und machen jede Schüssel makellos unvollkommen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eMit dem Kauf dieser handgefertigten Schale unterstützen Sie lokale palästinensische Kunsthandwerker, ihre Familien und Gemeinden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGröße:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 15 cm Durchmesser, ca. 4 cm hoch. Zubehör\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMaterial:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Handgefertigte Keramik\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHerkunft:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Al-Khalil (Hebron), Westjordanland\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVerwendung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Zum Servieren, Servieren, Snacks, Salate, Dips und Zubehör\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePflege:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Nicht spülmaschinenfest. Von Hand waschen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Forpalestine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58275803300222,"sku":"T-0027-W","price":279.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/6406\/5701\/files\/forpalestinekeramik18.png?v=1792563653"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/6406\/5701\/collections\/WhatsApp_Image_2026-04-01_at_23.22.41.jpg?v=1790093433","url":"https:\/\/renbladet.shop\/de\/collections\/bustan-en-have-fuld-af-liv.oembed","provider":"Forpalestine","version":"1.0","type":"link"}