{"title":"Bustān – un giardino pieno di vita","description":"\u003cp\u003eBustān significa \"giardino\" in arabo: un nome che cattura perfettamente il lussureggiante universo di fiori, foglie, rami e forme organiche che caratterizza la collezione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl giardino è una splendida rappresentazione della vita, della crescita e delle radici. Qualcosa viene piantato, lasciato mettere radici e cresce di stagione in stagione. A Bustān, questa storia si traduce in ceramica attraverso un fitto motivo dipinto a mano, dove fiori e foglie si intrecciano e insieme formano un tutt'uno vivo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNel contesto palestinese, il legame con la terra assume una risonanza particolare. Agricoltura, uliveti, alberi da frutto e giardini fanno parte della vita quotidiana da generazioni, e la natura è strettamente connessa al luogo, alla famiglia, al senso di appartenenza e alla tradizione. Bustān è la nostra interpretazione poetica di questo legame.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI fiori possono essere visti come simboli di vita e rinnovamento, mentre le foglie verdi e i rami sinuosi evocano pensieri di crescita, continuità e radici. La moltitudine di colori conferisce al disegno un senso di gioia e abbondanza, come in un giardino dove forme e colori diversi possono coesistere armoniosamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgni pezzo è realizzato e dipinto a mano ad Al-Khalil (Hebron), in Cisgiordania, da ceramisti palestinesi locali. I motivi sono dipinti a mano libera, dettaglio per dettaglio, pertanto non esistono due pezzi esattamente uguali. Piccole differenze nei fiori, nelle linee e nelle pennellate diventano parte della storia e una traccia visibile della persona che ha creato l'opera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn questo modo, Bustān non si limita a ciò che viene dipinto sulle ceramiche. La collezione rappresenta anche ciò che si sviluppa nel tempo: l'artigianato, le tradizioni e il sapere che vengono tramandati di generazione in generazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eScegliendo un capo della collezione Bustān, sosterrete anche gli artigiani palestinesi locali in Cisgiordania, garantendo loro un reddito equo e migliori opportunità per il futuro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBustān – un giardino di colori, radici e storie. Dipinto a mano a Hebron, una pennellata alla volta.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"skal-18-cm-kladde-kopi","title":"Ciotola da portata 18 cm - Bustān","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eCiotola in ceramica palestinese fatta a mano di 18 cm di Al-Khalil (He\u003cspan\u003eponte) sulla Cisgiordania. La ciotola bassa è realizzata in un laboratorio locale con orgogliose tradizioni artigianali e un bellissimo design tradizionale palestinese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eCon la sua forma bassa la ciotola è adatta per servire e servire e può essere utilizzata ad es. insalate, snack, frutta, salse, accessori o come parte decorativa della tavola.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eOgni ciotola è unica e può variare leggermente in dimensioni, colore e motivo. Le variazioni sono il risultato naturale del lavoro fatto a mano e rendono ogni ciotola perfettamente imperfetta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eAcquistando questa ciotola fatta a mano, sostieni gli artigiani palestinesi locali, le loro famiglie e comunità.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDimensioni:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 18 cm di diametro, ca. 4 cm di altezza\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMateriale:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Ceramiche fatte a mano\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOrigine:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Al-Khalil (Hebron), Cisgiordania\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eApplicazione:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Per servire, servire, snack, insalate, salse e accessori\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCura:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Non lavabile in lavastoviglie. Lavare a mano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Forpalestine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58073050284414,"sku":"S-0033-W","price":399.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/6406\/5701\/files\/ForPalestineceramic57.png?v=1790263332"},{"product_id":"skal-9-cm-bustan","title":"Ciotola 9 cm - busto","description":"\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eCiotola in ceramica palestinese fatta a mano 9 cm. da Al-Khalil (Hebron) in Cisgiordania. La ciotola è realizzata in un laboratorio locale con orgogliose tradizioni artigianali e un bellissimo design tradizionale palestinese.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eOgni ciotola è unica e può variare leggermente in dimensioni, colore e motivo. Le variazioni sono il risultato naturale del lavoro fatto a mano e rendono ogni ciotola perfettamente imperfetta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eLa ciotola è bella e funzionale e può essere utilizzata per snack, dolci o come parte decorativa della tavola.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eAcquistando questa ciotola fatta a mano, sostieni direttamente gli artigiani palestinesi, le loro famiglie e comunità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eDimensioni:\u003c\/strong\u003e 9 cm.\u003cbr\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eMateriale:\u003c\/strong\u003e Ceramica\u003cbr\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eOrigine:\u003c\/strong\u003e Al-Khalil (Hebron), Cisgiordania\u003cbr\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eCura:\u003c\/strong\u003e Non lavabile in lavastoviglie. Lavare a mano.\u003c\/p\u003e","brand":"Forpalestine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58090096656766,"sku":"S-0060-W","price":149.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/6406\/5701\/files\/ForPalestineceramic10.png?v=1790259976"},{"product_id":"krus-bustan","title":"Tazza - bustan","description":"\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eBellissima tazza in ceramica fatta a mano dalla Palestina, realizzata in un laboratorio locale ad Al-Khalil (Hebron) in Cisgiordania. La tazza è realizzata in ceramica tradizionale palestinese con un design basato su molti anni di tradizioni artigianali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eL'espressione fatta a mano rende ogni tazza unica. Possono verificarsi piccole variazioni nelle dimensioni, nel colore e nel disegno, che sono caratteristiche naturali della ceramica fatta a mano e rendono ogni pezzo perfettamente imperfetto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eLa tazza è adatta per caffè, tè, cioccolata calda e altre bevande calde ed è anche un bellissimo elemento sul tavolino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eLa tazza è disponibile in 2 misure. Piccolo 8 cm e grande 10 cm. di altezza.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003eAcquistando ceramiche dalla Palestina, sostieni direttamente gli artigiani locali, le loro famiglie e le comunità locali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x1yc453h xma8rkl xgoqxah xutxfr x1fie51u xgyxj25 x1xobyvs x1elgs31 x1fv8qjw xcy5tzr x1ht4adc xnvauns x1c2l018 x14l7nz5 xuw7688 x1pjt2rx x160d6zm xrxpjvj\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eObiettivi: \u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"x7amdea\"\u003e8 x 10,5 cm.\u003c\/span\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eMateriale:\u003c\/strong\u003e Ceramiche fatte a mano\u003cbr\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eOrigine:\u003c\/strong\u003e Al-Khalil (Hebron), Palestina\u003cbr\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eApplicazione:\u003c\/strong\u003e Per caffè, tè e altre bevande\u003cbr\u003e\u003cstrong class=\"x7amdea\"\u003eCura:\u003c\/strong\u003e Non lavabile in lavastoviglie. Lavare a mano.\u003c\/p\u003e","brand":"Forpalestine","offers":[{"title":"Piccolo 8 cm","offer_id":58110169809278,"sku":"K-0120-W-1","price":179.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Grande 10 cm","offer_id":58110169842046,"sku":"K-0120-W-2","price":219.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/6406\/5701\/files\/IMG_1596.heic?v=1790495852"},{"product_id":"tapas-skal-15-cm-bustan","title":"Ciotola per tapas 15 cm - būstan","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eCiotola in ceramica palestinese fatta a mano di 15 cm da Al-Khalil (He\u003cspan\u003ebron) in Cisgiordania. La ciotola bassa è realizzata in un laboratorio locale con orgogliose tradizioni artigianali e un bellissimo design tradizionale palestinese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eCon la sua forma bassa e compatta, la ciotola è perfetta per servire snack, noci, olive, salse e contorni. Può essere utilizzato anche come dettaglio decorativo sulla tavola o in casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eOgni ciotola è unica e può variare leggermente in dimensioni, colore e motivo. Le variazioni sono il risultato naturale del lavoro fatto a mano e rendono ogni ciotola perfettamente imperfetta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eAcquistando questa ciotola fatta a mano, sostieni gli artigiani palestinesi locali, le loro famiglie e comunità.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDimensioni:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 15 cm di diametro, ca. 4 cm di altezza. accessori\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMateriale:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Ceramica fatta a mano\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOrigine:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Al-Khalil (Hebron), Cisgiordania\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eUtilizzo:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Per servire, servire, snack, insalate, salse e accessori\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCura:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Non lavabile in lavastoviglie. Lavare a mano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Forpalestine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58275803300222,"sku":"T-0027-W","price":279.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/6406\/5701\/files\/forpalestinekeramik18.png?v=1792563653"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/6406\/5701\/collections\/WhatsApp_Image_2026-04-01_at_23.22.41.jpg?v=1790093433","url":"https:\/\/renbladet.shop\/it\/collections\/bustan-en-have-fuld-af-liv.oembed","provider":"Forpalestine","version":"1.0","type":"link"}